胡元祥博士 德国中央合作银行，北京代表处首席代表

Q：疫情如何加速了中国数字化趋势，这为外国投资者提供了哪些机会？

这是一个非常有趣的领域，正如我们在疫情期间已经经历的那样，大多数人不得不呆在家里远程办公，很多通信都必须通过视频会议系统完成。因此，疫情带来的变化在许多领域都是多样的。

首先，我认为因为我们实行了居家办公，因此所有支持远程办公或支持视觉通信的软件系统都是值得进一步投资的新领域。其次，当我们谈论虚拟会议系统时，这都是基于互联网的一切。另一方面，人们习惯了从互联网和虚拟系统中学习，因此，我认为基于互联网的在线培训等领域在未来也将蓬勃发展。人们适应了远程或居家工作，因此，在互联网远程办公基础上的任何投资都将在未来受到热捧。

Q：您能谈谈中外企业合作伙伴关系在推动中国经济增长方面的作用，和一些成功事例吗？

在我看来，中资企业和外国投资者之间的合作伙伴关系与在中国成功开展业务中扮演着至关重要的角色，我们过去已经看到了很多成功的例子，之所以需要建立良好的合作伙伴关系是因为当你在中国投资时，你是在不同的文化和经济体系中包括不同的法律体系中进行投资，需要理解这个不同的市场。而当你的合作伙伴了解当地的市场文化和体系时，你们就能够充分利用各自的优势，实现双赢局面。

我们已经看到了许多中国公司和国际企业之间的非常成功的合资企业例子。据我所知，著名的戴姆勒奔驰汽车公司与北京汽车集团的合作，他们已经合作多年，并生产了许多在中国市场销售的汽车。

Q：中国企业在拓展欧洲和全球市场时主要面临哪些挑战？

中国企业在海外投资和发展方面面临着许多挑战。首先，中国公司在中国经济和法律体系下成长，其技术和产品也是基于中国的研发，当它们走出国门时中国公司的优势通常是基于低成本和不太尖端但更实用的技术而不是创新科技。因此，面对拥有先进技术和超标管理体系的发达国家公司时，如果想要成功，就需要向欧洲或美国的大型公司和竞争对手学习。

第二个实际的挑战就是法律体系的合规性，现在也包括ESG，即环境、社会和治理治理当然也涉及法律体系和行业市场的规则，如竞争规则。